"Da" (Si)

Ayer en la tarde pasó algo maravilloso que merece una narración aparte. Cuando entramos a la sala de juegos tomamos nuestras posiciones habituales: yo en la alfombra con Nico y Fernando jugando por todo el salon con Santi. Pero al poquito rato el gordo dijo por primera vez "Papa" y señaló a Fernando, como diciendo "ahora nos toca cambio". Tenía razón, era tiempo de descubrir el mundo. Fernando lo tomó en brazos, levantó un poco la cortina y lo paró en el dintel de la ventana que daba a la calle. Y así parados los dos mirando por la ventana, lo escuché decirle: "Mira hijo, te presento el mundo. No es un lugar perfecto pero tú podrás ayudar a hacerlo mejor. Ahora el mundo es tuyo y podrás lograr todo lo que te propongas." Nicolás lo miraba y se reía emocionado como si entendiera sus palabras. De pronto tocó el vidrio, primero suavecito, como si recién descubriera ese material extraño que dejaba ver lo que había afuera pero no dejaba salir. Fernando le enseñó a tocar con su manito sobre la ventana y entonces Nico comenzó a golpearlo primero suavemente y luego cada vez más fuerte como si dijera "ya quiero salir, quiero ver qué hay más allá de estas cuatro paredes¨. Entonces los dos juntos se pusieron a tocar la ventana mientras se reían a carcajadas. Nico no sólo había descubierto el mundo sino que al fin había descubierto también a su "Papa".


Mientras tanto, al otro lado del salón, otro hecho igualmente increíble y maravilloso sucedía. Cuando le entregué a Nico a Fernando, le estiré los brazos a Santi y él vino corriendo hasta mí. Lo abracé fuerte, lo senté sobre mi regazo y comencé a arrullarlo y engreirlo mientras lo mecía suavemente. De pronto se abandonó, el niño inquieto y juguetón que sólo quería caminar por todo el salón y sacar un juguete nuevo cada dos minutos estaba descubriendo algo nuevo. Me miraba con una carita de angel y simplemente se dejaba mecer, ni se movía. Estuvimos así un rato largo contemplándonos, él descubriendo lo que era tener una Mama y yo saboreando un poquito de lo que sería nuestra vida juntos. Tenía que contenerme para no llorar de alegría. Yo, mientras lo seguía meciendo suavecito, le decía al oído "ya tuoi Mama", "ti mei sin" (yo soy tu mama, tu eres mi hijo) y luego me señalaba a mi misma y le decía "Mama" y lo señalaba a él y le decía "lala"(bebé). No sé si algún ucraniano me hubiera entendido con mi ruso masticado, pero mi hijo sí que me entendió porque a cada cosa que yo le decía, él me miraba con ojos dulces y profundos y con la vocecita más tierna que se puedan imaginar me decía simplemente "Da".

Bonding II

Hoy empezamos el dia con 2 tareas clave: terminar los papeleos en Artemovsk para poder mendar los papeles esta noche en el tren a Kiev y empezar el bonding con los 2 mas chiquitos.

Salimos de la casa en Kramatorsk a las 9:30 a.m. y llegamos al orfanato en Artemovsk como a las 10:30. Primero fuimos a la oficina de Inna a firmar unos papeles para que Masha pudiera ir a corretear los tramites y luego nos dijeron que podiamos subir a la sala de juegos y que llevarian a los ninios a la sala de arriba para encontrarnos. Cuando terminamos de firmar, saliendo de la oficina de Inna, Fernando se encontro en el pasillo con Santiago! Fue un poco enredado y sorpresivo para ambos pero fue lindo igual. Se abrazaron y subieron juntos a la sala para esperar a Nico y empezar a jugar los 4. Para nuestra sorpresa, en la sala grande habian dos familias mas con sus respectivos ninios ya jugando ahi. Eran dos parejas de americanos con Kyle y Katrina, sus hijos. Ellos ya tuvieron el juicio y solo estan esperando los 10 dias posteriores para poder volver a San Antonio, Texas con sus demas hijos. Todo estuvo bien, nos llevaron a Nico y jugamos los 4 pero es muy diferente cuando hay mas ninios, mas juguetes, mas pichinias, mas Papas, mas Mamas y mas bulla. En verdad, no fue muy facil. No logramos hacer que los ninios pudieran concentrarse con nosotros mucho. Estuvimos en eso por mas de una hora pero al cabo de la misma ya se los llevaron a todos a almorzar. Nosotros aprovechamos para ir a almorzar tambien pero Fernando y yo salimos con la sensacion de no haber podido avanzar mucho en nuestro bonding con Santiago y Nicolas.
Igual era nuestra primera visita luego de haberlos conocido. Tal vez la sensacion de haber avanzado tanto con Fernando jr nos hizo pensar que todo seria siempre igual. Almorzamos en un lugar nuevo llamado Byblos. Es un restaurant entre Armenio y Arabe, muy bien decorado y con comida bastante buena. La musica de ambiente venia de un par de pantallas pasando un concierto de Pink Floyd al inicio y luego de Scorpions!!! Fernando fascinado con la musica y como les digo, la comida muy buena pero en verdad nada que ver una cosa con la otra...
Almorzamos y nos reimos mucho los 3 y luego Masha nos llevo a comprar una tarjeta SIM para el celular de Fernando pero no funciono. Masha nos esta prestando un celular que tenia antiguo para poder asi hablar con la casa.
Luego de eso, ya fueron las 3pm asi que salimos hacia el orfanato a la visita de la tarde con Santiago y Nicolas.
Llegamos y fue otra historia completamente! Al entrar le avisaron a Santi pero estaba almorzando. Dejo todo, paro de comer, salio corriendo a buscarnos gritando Papa, Mama!! Estabamos parados en el corredor y en eso aparece como loco corriendo gritando Papa Mama con las cuidadoras detras tratando de agarrarlo... Fernando y el en un abrazo enorme que fue imposible de separar. Subieron ellos 2 abrazados y pasamos por la salita donde estaba Nico que lo estaban cambiando de ropa despues del almuerzo y la siesta. Lo vimos ahi a lo lejos y empezamos a llamarlo... Nico!! Nico!!! mientras le haciamos Hola con la mano!! El gordo, loco, se movia y hacia Hola con su manito mientras lo cambiaban. Gritaba Mama!! Mama!! Una belleza!!!
Entramos los 4 solitos a la sala de musica nuevamente y todo fue maravilloso. Avanzamos muchisimo!!! Jugamos y conversamos de todo! Nos paramos en la ventana del orfanato a gritar para la calle. Que latinos!!! pero que lindo. Nuestros hijos no habian hecho eso antes y estaban fascinados de poder ver fuera de las 4 paredes del orfanato. Aprendimos a decir Hoooola Chicas!!!! Santiago perfecto y Nico empezaba a repetir todo lo que su hermano decia. Nico inclusive fue capaz de mantenerse parado solito un buen rato y camino conmigo y con Fernando probablemente mas de lo que lo ha hecho en el ultimo anio. Descubrio juguetes para armar y legos y fue la fascinacion. Es muy habil con las dos manos y tiene un poder de concentracion muy grande. Al rato llegaron las 2 parejas americanas nuevamente y perdimos bastante el control otra vez pero ya en otra situacion. Fue muy diferente y salimos con la sensacion de haber avanzado bastante tambien con los mas chiquitos. Ya casi de salida Masha nos presento a la famosa jefa de las cuidadoras. Una seniora mayor, alta y canosa bastante seria que tiene a cargo a todas las demas enfermeras. Ya nos habian hablado bastante de ella y de lo rigida y estricta que es asi que teniamos algo de temor. Fernando apenas la vio se le acerco efusivamente y le agarro la mano con sus dos manos. Mirandola a los ojos le dijo Spasiba, Spasiba, Spasiba!!! Gracias, gracias, gracias!!! muy muy efusivamente.
Ya en el auto de regreso a la casa en Kramatorsk Masha nos confeso que la seniora se le habia acercado despues en la escalera llorando a mares mientras le decia que en toda su vida, nadie la habia tratado asi jamas, que ella queria mucho a Nicolas que es tan amoroso, y que estaba muy contenta de que hubiera encontrado una familia tan buena. Masha estaba impresionada de ver llorar a la "dama de hierro" del orfanato. El Poder de Dios se hizo presente hoy una vez mas a traves de nosotros. Estas mujeres realmente hacen lo mejor que pueden con los pocos recursos que tienen y les dan mucho amor a nuestros hijos y parece que no muchos padres lo reconocen. Fernando le comento a Masha que como no agradecerle efusivamente a quien fue la "mama" de nuestros hijos hasta ahora.

Maniana es cumpleanios de Nico, un cumpleanios muy especial no solo porque cumple cuatro anios sino porque sus padres estaran por primera vez con el y tendra su primera fiesta. Recuerden que los ninios a los cuatro anios pasan a otros orfanatos para ninios mas grandes, y eso hubiera pasado con Nico si no estuvieramos aqui. El Senior quizo que los tiempos fueran asi. Tal como ha sucedido en todo este viaje, todo esta pasando en el momento preciso, ni antes ni despues sino en el momento de Dios.

Bueno, como buena mama latina, apenas me dieron el permiso corri a comprar mantel de animalitos, servilletas que hacen juego, cornetas, maniana compraremos torta y cositas de comer para los ninios, una vela del numero 4 y todo lo que pueda conseguir que pueda servir para alegrar mas la fiesta. Fernando me fastidia que donde voy a conseguir los alfajorcitos, las trufitas de chocolate y los manas de frutitas! Planeamos cantarle Happy Birthday 4 veces, a lo sudaca, a la chapina, en ingles y en ruso. Uno por cada anio. No se si la Directora sabe en lo que se ha metido al darnos permiso para la "fiestita". Esto debe ser como la familia de Obama en la Casa Blanca con la abuela africana y todo. Ya veremos como sale, lo filmaremos todo y trataremos de subirlo a youtube para poner el link en el blog. A ver si podemos...

Bonding

El Martes en la tarde, al despedirnos de Ferni, entendimos que el proceso de attachment seria mas sencillo de lo que nos imaginamos. El orfanato ya le habia hablado de sus papas y Ferni estuvo preguntando todos los dias si es que ese dia nos conoceria...
Decidimos usar a Masha como nuestra interprete con el y explicarle con detalles y con sinceridad el proceso. Sin embargo, antes de eso, debiamos completar toda una serie de papeleos legales, tramites, certificaciones, notarizaciones y demas burocracia necesaria. Empezamos ese Miercoles a las 9:30am en la notaria de Mariupol. Nos llamo la atencion lo pequenia pero bien arreglada que era la oficina. En el mostrador habia dos chicas atendiendo amablemente a todos los clientes. La verdad es que deberian haber sido las duenias porque hacian de todo... cobraban, tipeaban, redactaban, imprimian en papel oficial, ponian sellos, todo... En medio del proceso aparecio un personaje (que asumimos que era el notario) que nos parecio salido de una pelicula de los Intocables. Era el capo de la mafia rusa. Traje y camisa negras, corbata plateada, zapatos punteagudos, etc. Tuve miedo de que tuviera tambien un diente de oro pero gracias a Dios, no. El tramite fue larguisimo y lleno de firmas y papeleos y entradas y salidas de las oficinas y conversaciones y mas papeleos y asi se nos fue casi toda la maniana. Pasadas las 11:30am terminamos finalmente y salimos corriendo al orfanato porque la visita de la maniana terminaba a las 12m. Antes tuvimos que pasar al super a comprar "pichinias" y soc (juguitos). Aprovechamos tambien de comprar Pepsi y Lipton que no se encuentran en ningun lugar en este pais!!
Llegamos a ver a Ferni poquito antes de las 12m y nos dieron solo 10 minutos ya que tenia que hacer siesta porque acababa de almorzar. Normalmente en "Solcito" las visitas son en unas mesitas muy frias y con muy poco espacio junto a la entrada al lugar. Habiamos visto a varias parejas espaniolas tratar de lograr algo con sus ninios en ellas pero a los sudacas eso no nos sirve asi que con "cara de socios" pasamos a buscar a Ferni a la sala de juegos de su "grupa" al lado del comedorcito. El loquillo apenas le avisaron dejo todo y salio corriendo con machina y motorcicle (uno en cada mano) y salto a mi cuello con un chillido estremecedor para todo el barrio: PAPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!! Ahi ibamos otra vez, directo al suelo... como debe de ser. Ferni pregunto inquisidor: Por que llegan tan tarde???? Fueron por mis hermanos?
Gulp!
Masha se ofrecio a ser nuestra interprete y como les deciamos antes, le explicamos todo el detalle inclusive mostrandole el expediente para que lo tenga claro. Se quedo muy tranquilo. Es increible lo maduro y consciente que es para sus 5 anios y toda la experiencia vivida. Sin embargo, sigue siendo un ninio dulce e ingenuo. Penso unos segundos y nos dijo: "ok pero cuando me lleven a mi casa me voy con mi machina y mi motorcicle!"
Trato hecho! (igual ya estaban pegados a las manos...)
Masha nos dejo rapidamente para seguir con los papeleos. Las cuidadoras tenian que decirnos que solo 10 minutos. El tema es que como le explicas a estos sudacas revoltosos que 10 minutos en la mesita de la entrada no tiene nada que ver con 3 horas en el suelo de la sala de juegos??? Bueno, obviamente entre el idioma y que no les ibamos a hacer caso, decidieron dejarnos. Comimos pichinias, tomamos soc, jugamos a los carritos y dimos un paso muy importante hacia su futuro idioma: empezamos a aprender a contar hasta trei (tres). La mejor forma fue un carrito con partidor en el que habia que decir, "Uno, dos y tres" antes de hacerlo salir. Al inicio fue solo dos y trei pero ya al final era un muy claro Uno, dos y Trei. Perfecto! (Trei es perfecto o no????) Asi se nos pasaron las "trei" horas felices.
Al final ambos nos moriamos de sed (Marielle y yo tambien de hambre pero esa es otra historia) asi que aprovechando la soledad del lugar cometimos unos pecaditos. Abrimos mi mochila y sacamos la botellita de Pepsi. La locura!
Que soc ni que ocho cuartos... Venga la Pepsi!! Nos atrevimos a darle solo unos traguitos porque creanme que a sus 5 anios, el 21 de Enero del 2009, mi hijo probo Pepsi. Momento historico o un pequenio paso para el hombre... (como dice mi amigo Mario Molina). No contamos con el efecto de unos cuantos sorbos. No se que le echan a la Pepsi aca en Ukrania pero mi pobre hijo partio a correr y saltar y brincar como poseido, desaforado, gritaba... Las cuidadoras nos hacian callar porque el grupa estaba durmiendo la siesta pero no habia caso, las risotadas y los brincos y luchas marciales con el aire y los monstruos imaginarios eran imparables. Sucedio lo que tenia que suceder. Una cuidadora entre senias y palabras rusas nos echo porque segun ella Ferni tenia que dormir. Jajajajaja... no sabia que llevabamos unas Pepsis ya dentro...
Tuvimos que despedirnos de el prometiendole volver en la tarde aunque sea por un ratito. Salimos los dos a la mesita de la entrada y al poco rato llego Masha extraniadisima de que nos hubieran dejado todo ese rato adentro. Los 10 minutos mas largos y lindos que hayamos podido vivir.
Salimos a almorzar mientras rogabamos que nuestro expediente pudiera ser firmado por el jefe de Arcadi, nuestro trabajador social. Existia la posibilidad de que sucediera pero lo normal era que demorara un dia mas...
Gracias a Dios en medio de las ensaladas entro la llamada de Arcadi. El papel estaba firmado!! Ganabamos no solo un dia mas sino la posibilidad de completar hoy, ya en Artemovsk el resto de papeles que deben volver al SDA en Kiev por tren para poder pedir fecha de juicio...
Masha y Andrei (su hermano, fanatico de Pepsi pero en botella de vidrio) partieron para alla mientras nosotros los esperabamos conectados a internet en la maquina de Marielle. El tiempo nos dio para una visita MUY cortita a Ferni nuevamente antes de ya volver a Kranatorsk a pasar la noche.
Entramos despacito y en esto parece que nos vio o nos sintio o le avisaron pero ahi salio corriendo nuevamente con las 2 machinas, el motorcicle y el partidor en las dos manos, haciendo malabarismo. Detras de el salio todo el grupa con caritas de susto pensando que era un temblor o simulacro de incendio o la invasion bolchevique o algo asi... 10 ninios gritando y riendo detras de Ferni quien abrazado a mi contento gritaba "Papa Kiril" (el papa de Kiril, su nombre ukraniano) como presentandome en la sociedad del grupa del Solcito... Bien hecho, hijo!! Seremos sudacas pero bien educaditos...
Las cuidadoras nos dijeron a traves de Masha que no habia dormido ni un minuto en la tarde. Habia estado "transmitiendo" todo lo que habiamos hecho y contandole al grupa de sus papas. Pero lo mejor fue que al escuchar la historia, Ferni intervino y aniadio: "y por si acaso tampoco voy a comer ni a dormir en la noche..." No sabemos que habra pasado pero conociendolo debe llevar 48 horas despierto y transmitiendo... Entre a despedirme, explicarle que volveriamos el Sabado: "Paka Paka, Kiril. Da Subota" (Chao, chao, Kiril, nos vemos el Sabado) Aproveche de asomarme al comedorcito del grupa donde ya estaban los platos servidos y todos los ninios sentaditos pero sin comer aun... (raro) Les dije "Paka, Paka" y Ferni gritaba "Papa Kiril" con una cara de orgulloso, sacando pecho y sintiendose talvez mas especial que los demas por primera vez...
Confieso que trate de no mirar con mucho detenimiento al grupa, pero en verdad no nos ha sido posible. No se pueden imaginar el grupo de angelitos taaaan precioso que es. Hombrecitos y mujercitas con unas miradas tan dulces y con tanto para dar... Como no poder ayudarlos a ellos tambien? Como no poder prometerles que sus propios Papa y Mama vendran tambien muy pronto por ellos?

Capitulo 2: El encuentro con Ferni

El primer encuentro nos dejó mal heridos y éste amenazaba con ser la estocada final, y lo fue...

El viaje a Mariupol fue mas largo y el clima fue peor. La densa neblina hacía el trayecto más lento. Paramos a almorzar en el Mc Donald's de Donietsk. Esta vez Masha si pidio el combo de Big Mac combo para nosotros pero no nos lo cobraron y de hecho no nos lo sirvieron. Asi que tampoco comimos papas fritas... Dieta obligada que siempre es algo bueno. Andrei tuvo que parar una vez más para tomar un poco de aire, fumar su cigarro #88 del dia y despertarse un pco porque le estaba siendo dificil concentrarse en la carretera después del almurzo, sobreto considerando lo oscuro y nublado del día. Llegamos muy bien. Andrei es muy cuidadoso. Antes de ir al Orfanato tuvimos que ir a recoger al trabajador social quien iría con nosotros a la primera visita. Fue un poco desesperante porque estaba ocupado y tuvimos que esperarlo en el carro casi una hora. Finalmente, Arcadi apareció y se subió al carro con nosotros muy entusiasta.

Solnichko ("Solcito") el el hogar de Fernando Jr. así como de otros 120 niños. La Directora es una mujer encantadora, es muy profesional y administra el lugar de modo casi impecable. Tuvimos una conversación con ella, en presencia de Arcadi y de la Psicóloga. Nunca habían conocido a nadie que hubiera nacido en Chile así que me preguntaron qué había en mi país de especial. Mis nervios casi me traicionaron y casi dije "Futbol"... Recuperé la cordura y casi dije "Vino"... Dándose cuenta de lo delicada de mi situación, Marielle intervino y dijo dos o tres cosas bonitas que yo no podía articular. Estaba salvado! El tiempo voló porque ya sabía en los detalles cuando lo único que realmente queríamos era que trajeran a nuestro hijo. Preguntaron "Todo está bien?" Respondimos "ochen jarasho" (muy bien). Risas y a traer a Fernandito.
Hubo unos segundos de ansiosa espera, una tensa sonrisa dibujada en nuestros rostros hasta que escuchamos claramente unos pasitos que se hacían cada vez más rápidos a medida que se acercaban, hasta que llegaron hasta la puerta y un duende chiquitito voló a mis brazos gritando Papaaaaaaaaaa!!!!!!!!!! Qué puedo decir, que no se estén ya imaginando? Qué puede hacer alguien frente tal regalo??? Ahí íbamos de nuevo, directo al suelo dentro de la Oficina de la Directora, revolcándonos y riéndonos y todo lo demás... sólo que esta vez nos echaron inmediatemente y nos llevaron a otro salón.
Fuimos a la sala de música. Fernandito y yo tomados de la mano y desde ese momento ya no hubo forma de separarnos. Saqué el primer regalo de mi mochila: una camionetita tipo 4X4 big foot. Gritó: Machina!!!! (carro). En seguida saqué una motito y gritó: Motorcicle!!! Fue suficiente, me las arranchó de las manos, arrancó las envolturas y comenzó un juego interminable por las alfombras del Orfanato. Para entonces, 5:30pm, media hora después, la machina y el motorcicle necesitaban servicio completo, cambio de bujías, bajada de motor, etc. Tratando de cambiar de tema, sacamos la laptop y empezamos a ver un video que nuestras hijas (Ale and Mica) habían hecho en Guatemala para los chicos. Estaban las dos en los columpios diciendo "Hola!!!" Fernandito repeetía: "Hola Ale, Hola Mica!!" Lo vimos varias veces, luego volvimos a la machina y de nuevo al video y a la motorcicle y al video y a la machina... Hubo muchas pichinias y miles de patzeluis con abrazos, mordidas, chupadas, cosquillas, y todo lo demás (como debe de ser).
Después nos llamaron de vuelta a la Oficina de la Directora. No sabíamos si por el escándalo, por el mal ejemplo, o simplemente para confirmar nuestra decisión. Creo que fue un poco de los tres, pero al final todos felices porque obviamente habíamos completado nuestra familia. Finalmente habíamos logrado conocer a nuestros tres hijos y ellos a nosotros...
Antes de irnos, Ferni nos rompió el corazón como habíamos anticipado... Agarrado fuertemente de mi mano, me miró y me preguntó: "Ya me van a llevar a mi casa???"

Capitulo 1: El encuentro con Nico y Santi

Efectivamente tuvimos 4 minutos para bajar del tren. Felizmente nos esperaba en la estacion de Kramatorsk, Andrei, el hermano de Masha quien de ahi en adelante nos acompaniaria en todo el trayecto como nuestro infalible, fiel y seguro chofer del auto de Masha. Primera tarea: meter las 3 maletas grandes, el coche doble y dos mochilas dentro del Hyundai Sonata, en medio de 30cm de nieve y mas nieve que seguia cayendo...
Dos cupieron en la maletera junto con el cochecito. La tercera compartio el asiento de atras con nosotros. El trayecto fue corto. Masha nos ofrecio quedarnos en una casita que queda dentro de la casa de su mama. En poco menos de 20minutos llegamos. Ahi la mama de Masha nos tenia preparado un desayuno "a la carta" que logramos coordinar tambien desde el tren. Fruta fresca y yogur para mi. Te, jamon, queso y pan para Marielle. Tomamos desayuno en 15minutos, pasamos un email muy corto para avisar que habiamos sobrevivido al tren y preparamos una de las 3 maletas con equipaje para 2 dias en Mariupol. Debo confesar que para ese momento (las 7am del Miercoles) Marielle seguia con el mismo disfraz ukraniano (botas, tacos, collares, maquillaje,...) y yo no sabia si tenia al cuello la bufanda o la corbata. Misma ropa de la cita susurrante en el SDA solo que con mas arrugas, aromas que fuimos captando en la 1era clase del trencito y algunas ojeras y barbita de la mala noche...
Bueno, asi nomas, partimos. Todo es en el fondo un tema de actitud...
El trayecto tenia dos etapas: la primera, rumbo a Artemovsk a conocer a Nico y Santi. Luego de eso, ir a Mariupol a conocer a Ferni y pasar la noche ahi.
Llegar a Artemovsk nos tomo poco mas de una hora. Una carretera buena pero con un clima muy malo. Muchisima neblina, nieve a todos los lados de la pista y barro por algunos lugares que ya empezaban a mostrar los efectos del deshielo. Llegamos al Baby House de Artemovsk cerca de las 9am.
Entramos a la casita que por fuera se veia bastante pobre y antigua pero que por dentro respiraba una calidez indescriptible. No solo era la temperatura regulada por las calefacciones sino principalmente la sonrisa, carinio y amistad que nos transmitia cada persona que se nos acercaba. Mientras entrabamos, saludabamos correctamente con un sonriente "Dobri Dien" (cortesia de la familia Pflucker-Koval) y dabamos las gracias con otro sonriente Spasiva (gracias) a quienes nos daban el paso. Conocimos finalmente a Inna, de quien tanto nos habian hablado todos quienes en algun momento han estado en este orfanato. Inna es la muy joven directora del "Baby House" y quien no solo se encarga de que este funcione sino que conoce y quiere a cada uno de los ninios como propios. Ademas se encarga de hacer magia con el presupuesto que recibe y que no logra cubrir las necesidades de la casa. Ya solo conocerla nos hacia sentir todo lo que habiamos avanzado. Finalmente sentiamos que estabamos taaaaan cerca de conocer a 2 de nuestros hijos. Inna nos leyo con mucho detenimiento la historia disponible de cada uno de ellos. Hicimos varias preguntas a las que en su mayoria pudo responder y finalmente pasamos a pedir ver a los ninios.
Una de las cuidadoras que estaba en la oficina de al lado salio por ellos. La puerta estaba entre abierta. No podiamos ver bien que pasaria pero podiamos escuchar cuando alguien venia. Tratabamos de hablar o talvez no. Talvez era solo el pensamiento. El corazon a mil por hora. De pronto unos pasos y a la vez unos pasitos tambien. La puerta se abrio un poquito y pudimos ver a esta criatura de menos de un metro, caminando, peinadito, vestidito lindo quien nos vio y estiro los brazos diciendome: Papa!! Era Santiago!!! Yo ya estaba de rodillas en ese momento, con los brazos igualmente abiertos y diciendole: sin!!! (hijo!!!) Nos dimos un abrazo enooooorme y larguisimo. Lo besaba mientras trataba de no asfixiarlo con mi abrazo contenido. El tambien me besaba y me decia Papa, repetidamente. Marielle a mi lado reia con lagrimas en los ojos y buscaba ser parte de ese gran abrazo. No se cuanto tardo toda esa escena pero se que va a durar para toda la vida en los corazones de todos quienes estabamos ahi. Tomamos las fotos que pueden ver en este grupo. Algunas las tomo Masha quien tambien reia con esa risa nerviosa por ser parte de este capitulo. Sin si quiera darnos cuenta de pronto otros pasos fuertes. Otra vez la cuidadora pero esta vez con el gran Nico en los brazos. La sala entera se ilumino. No se si fue su sonrisa enorme o sus redondos ojos azules. Lo unico que dijo fue un muy fuerte MAMA!!! Marielle ya no pudo mas y corrio a abrazarlo.
Ya para ese momento no se quienes llorabamos, quienes reiamos, estabamos algunos tirados en el suelo jugando, la directora trataba de pasar a la puerta por encima de nosotros, Masha no sabia si tomar fotos o tirarse al suelo a jugar tambien... un desastre!!! Un lindo y enorme desastre. No importo ya mas la ropa, ni los tacos ni nada. La familia empezaba a reunirse finalmente.
Pasamos inmediatamente a las "pichinias" (galletitas) para seguir cautivando a nuestros ya cautivados hijos. Sacamos pichinias y luego sacamos carritos y al final Crayolas con las que pintamos todo el sobre en el que iba el file que Marielle traia con los documentos oficiales que nos pedian...
Jugamos y jugamos y despues seguimos jugando. Cada pichinia costaba un patzelui (beso). El tipo de cambio era uno a uno al empezar pero luego hubo una devaluacion "a lo Bush" y cada pichinia paso a costar como 14 patzeluis con cosquillas, mordida, chupada, y demas cosas que los sudacas malvestidos hacemos para demostrar amor por nuestros hijos.
Hasta que nos echaron...
Seguiamos en la oficina de la Directora y ademas teniamos que emprender el camino a Mariupol a conocer al hermano mayor pero eso es parte del siguiente capitulo. Este capitulo nos acompaniaria por las siguientes 2 horas de camino.

Gracias por sus oraciones!

Aunque salga con la fecha de hoy porque no hemos tenido internet antes para ponerlo en el blog, realmente lo escribimos el lunes 19 en la noche desde el tren.

Gracias por sus oraciones!

Porque gracias a ellas, hoy desafiamos al destino, a las leyes de la física, y en este momento les escribimos desde el tren rumbo a Kramatorsk!

El día empezó con un muy buen augurio, anoche nevó mucho y esta mañana, a pesar de que amaneció muy nublado y frío, cerca del mediodía se despejó y salió un sol radiante. Armados con nuestra ropa interior térmica (gracias al auspicio de Mizuno y Under Armour), salimos a la Plaza de la Independencia a comer algo y, lo más importante, tratar de encontrar una peluquería para Marielle. Desgraciadamente no encontramos ninguna peluquería y entendimos que las ucranianas son extremadamente preocupadas por còmo se visten, pero el pelo o el peinado no son tan importantes. Afortunadamente el clima seco fue el mejor antifrizz que encontramos ya que Marielle está casi lacia así que no hizo falta el cepillado. Luego encontramos este shopping mall subterráneo, probablemente diseñado para estas temporadas de frío bajo cero, que queda debajo de la Plaza de la Independencia. Ya muertos de hambre, encontramos el Food Court, así que atacamos lo único que entendimos, los arcos dorados fueron nuestra presa, y terminamos comiendo dos Big Macs (sin papas fritas porque no supimos cómo explicar que queríamos el combo). Afortunadamente, encontramos que McDonalds vende té Lipton, así que pudimos disfrutar nuestra hamburguesa con un producto Pepsi.

Al salir tomamos algunas fotos por la zona y fuimos a reconocer el lugar donde nos encontraríamos con Masha a las 2:15 p.m. Obviamente todo esto caminando, ya que toda la gente camina en Kiev y hay muy poco lugar para estacionarse. Las ucranianas con minifalda y botas de taco alto, y los ucranianos con barrigota y una cerveza en la mano. Todos caminan y caminan.

A las 2:00 p.m. ya estábamos listos, disfrazados de ucranianos. Marielle con falda a la moda, botas altas, maquillaje de fiesta y peinado antifreeze. Yo con saco y corbata, la cual no usaba desde hace muchos años, y bufanda al estilo Lord ingles. Contra todo presagio, y desafiando las experiencias contadas por las gringas en los blogs americanos, nos lanzamos a caminar sobre las pistas y veredas cubiertas de hielo y nieve, con zapatos de vestir y botas de taco. Resultado final, a pesar de un par de amagos de resbalon y caída esptrepitosa que no llegaron a concretarse, llegamos invictos. Para mayor referencia, imagínense un aterrizaje de TACA en Tegucigalpa.
Asi fue nuestra experiencia.

A las 2:00 p.m., 15 minutos antes de la hora pactada, nos encontramos con Masha en el lugar acordado, la puerta de la Iglesia azul. Al vernos, ella nos comentó que nos veíamos muy bien. Marielle sonrientemente agradeció mientras yo pensaba que felizmente habíamos logrado borrar la imagen de sudaca tercermundista proyectada la tarde anterior con el jean de hace tres días y los miles de sweaters, abrigos, gorros, guantes y bufandas. Caminamos los tres juntos hasta la oficina del Centro de Adopciones, nuestra cita era a las 3:00 p.m. pero llegamos un poco más de media hora antes. Esperamos pacientemente hasta que nos hicieron pasar como a las 3:10 p.m. Entramos a una oficina donde la psicóloga encargada de nuestro caso nos dio la bienvenida, nos hizo sentarnos en unos silloncitos tipo salita, y luego, en voz susurrante, dijo algo ininteligible tanto por el idioma como especialmente por el volumen, a lo que respondimos “spasiva” (gracias) por si acaso. Masha nos explicó que nos estaba dando la bienvenida. Luego nos hizo algunas preguntas básicas que ya teníamos preparadas, y enseguida nos mostró el expediente de cada uno de los niños. El primero fue Nico, cuya foto era cuando tenía poco menos de un año, siempre con su sonrisa espectacular y con esos grandes y redondos ojos azules que irradian amor y alegría. El siguiente expediente fue el de Fernandito, debemos confesar que mientras la psicóloga leía de quién era el expediente y nos contaba la fecha de nacimiento y algunos detalles básicos, una enorme expectativa nos invadía a ambos ya que estábamos a punto de ver por primera vez la carita del tercero y el mayor de los angelitos que Dios nos está regalando. Desgraciadamente uno nunca es “macho enough” para poder soportar esto sin que se le llenen los ojos de lágrimas. Fernandito es la cosa más espectacular que se puedan imaginar, no sé cuánto es orgullo de padre y cuánto es opinion objetiva, pero les puedo decir que va a ser el David Beckham de Guatemala! Rubio, pelo largo, ojos que parecen ser de color café y una sonrisa entre traviesa y sincera. Una maravilla, nuestro hijo!! Por ultimo nos mostraron el expediente de Santiaguito, con una foto linda de la misma época de la primera que nos mandaron, pero con carita más sonriente que en esa foto. Con la misma sonrisa picara, los ojitos complices y los mismos colores que su hermano mayor. Otra maravilla!

Toda la entrevista tardo menos de 3 minutos. Masha estaba feliz pero a la vez sorprendida. Esperaba algo sencillo pero en su opinión fue mucho mas rapido de lo que imaginaba… Ahora solo nos faltaba la carta de invitacion a conocer a nuestros hijos en los 2 orfanatos en las 2 ciudades: Artemovsk y Mariupol. Pero para eso necesitabamos tener las cartas hechas y firmadas por el director del SDA antes de 5:30pm para asi poder tomar el ultimo tren a Kramatorsk y de ahí movilizarnos. El tren parte todos los dias a las 6:40pm asi que el tiempo estaba bastante apretado. Dado que nuestra cita fue a las 3pm nos ofrecieron los documentos para el dia siguiente. Sin embargo, Masha, nuestra facilitadota y desde hace unos dias también nuestra complice, pidio algo especial: poder recibir las cartas hoy y asi ganar un dia. El plan estaba apretado. Marielle y yo debiamos volver al departamento, hacer las maletas y dejar todo listo como si fueramos a partir. Para eso debiamos volver a caminar sobre la pista de ¨Holiday on ice¨con tacos, sin caernos y estar de vuelta a las 5pm vestidos iguales nuevamente en las oficinas del SDA. Todo estuvo perfecto. Patinamos de ida y de vuelta con mucha destreza y casi sin resbalarnos… A las 4:55pm abriamos la puerta del SDA y empezabamos la espera final. Se suponia que debia ser una espera tensa. Si embargo, estabamos taaaaan felices que nada podia arruinarnos ese dia. A las 5:10pm nos dijeron que en 20minutos nos debian dar la carta. A las 5:40pm al fin nos hicieron firmar y salimos del SDA para intentar tomar el tren. Antes debiamos tomar el taxi que Masha habia contratado desde la mañana, ir al departamento, bajar las 3 maletas grandes y el coche doble y salir corriendo a la estacion de tren en medio del ¨rush hour ukraniano¨. Gracias a Dios, nuestro chofer, a quien bautizamos como Sergei, nos hizo llegar en record time. 6:26pm estabamos en la estacion. Masha batio el record de 100mts planos sobre nieve con tacos y bolson al hombro y compro los tickets de ¨primera clase¨. Yo llegue segundo con el cochecito en un brazo y una de las maletas grandes en el otro. Sergei venia detrás fresco con las dos maletas grandes como si fueran vacias… Imaginense al ruso que peleo en Rocky IV pero este estaba mas feo y barrigon.
Bueno… increíblemente llegamos a tiempo. Subimos al tren a las 6:34. 6 minutos antes de que el tren partiera. Tiempo suficiente como para poder meter 2 de las maletas mas el cochecito a nuestro camarote primera clase de 2m x 1.50m. Darle la otra maleta a Masha para que nos la guarde en el suyo y emprender el viaje de toda la noche a conocer a los niños. Debemos llegar a las 6:20am a Kramatorsk. Tendremos 4minutos para bajar del tren, ya vestidos, con maletas, coche y mochilas y empezar un nuevo capitulo de esta linda historia. No hemos dejado de pensar en Ale y Mica en ningun momento. Siempre nos acompañaron en cada minuto de este viaje y en este momento mientras escribimos este resumen de nuestro dia #3 en Ukrania, nos siguen acompañando en el tren. Es increíble todo lo que corrimos y logramos hoy. Una vez mas, Dios nos muestra que hay que dejar todo en sus manos. Solo tenemos que hacer que el pueda tomar las decisiones que deba tomar.

Gracias a todos por sus oraciones. Dios los escucho y hoy nos guio hasta nuestra siguiente parada. Una muy importante: conocer a nuestros hijos.

El día de la cita en la Central de Adopciones

Anoche de nuevo no pudimos dormir bien hasta bastante tarde, no sé si eran los nervios de la cita o que seguimos con el horario cambiado. Por eso nos hemos despertado hace recién una hora. Masha llamó a las 10 a.m. como nos había dicho, ya fue a la oficina y sacó las copias del expediente que necesita para el trámite. Les pidió que tramitaran las autorizaciones esta misma tarde para poder tomar el tren esta noche, como les comenté. Dice que le dijeron lo que esperaba, que harán lo posible si es que tienen tiempo, pero no prometen nada. Masha igual se está yendo a comprar los pasajes del tren para tenerlos listos por si acaso, si no viajamos hoy se pueden cambiar. Está en manos de Dios. Si no sale hoy, pasaremos una noche más acá y partiremos mañana en la noche para Kramatorsk. Por favor recen para que se cumplan los tiempos de Dios, ya que Él es el único que sabe cuándo debe ser el encuentro con los niños y lo tiene ya todo perfectamente planeado.

Ahorita nos vamos a alistar para salir a dar una vuelta por el Mall que hay en la Plaza de la Independencia, y luego volveremos al departamento a darle una planchada a la ropa elegante y a alistarnos para la cita. Debemos encontrarnos con Masha en la puerta de la Catedral de San Miguel donde estuvimos ayer en la tarde, menos mal que es muy cerca y al menos ahora no está nevando, ojalá tampoco comience a nevar en la tarde.

Bueno, ya les contamos más novedades conforme avance el día. Debemos estar de vuelta de la cita a las 4:00 p.m. (9:00 a.m. hora de Lima, 8:00 hora de Guatemala). Si podemos en ese momento les cuento, si no escribo nada hasta el mediodía es porque salieron los papeles y vinimos solamente a recoger las maletas corriendo para tomar el tren a Kramatorsk!